翻譯實務高端訓練營第二期招生簡章

在新文科建設背景下，圍繞產教融合，以語言服務企業運營實踐為依托，以滿足學生實習實訓需求，提升翻譯專業學生未來就業競爭力和工作能力為目標，瑞科翻譯公司致力于協助高校培養高端復合型翻譯實踐人才，促進行業健康可持續發展。在全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會指導下，瑞科公司聯合多家行業領先的技術公司主辦的第二期翻譯實務高端訓練營現公開招生。

課程目標

以語言服務企業崗位設置為課程設計主線，課程力求覆蓋全流程，注重實操，貼近行業實際，力爭打造“有理論、有實踐、有內容、有溫度”的校外翻譯職業教育互聯網學習平臺，推進構建高質量的翻譯社會化教育體系，成為我國翻譯高等教育的可靠補充，為社會培養專業化、職業化、國際化的高級翻譯人才。

課程受眾

翻譯專業和外語專業學生、教師，翻譯愛好者及翻譯相關從業者。

特色優勢

1. 師資雄厚：數位翻譯行業重量級大咖直播傳道授業，并邀請多位來自國內高校一流的實踐派學者及翻譯行業資深從業者授課；
2. 物超所值：時長3個月，滿足大部分MTI學生的畢業實習要求。一次訓練營收獲3個月實習證明。模擬字數5萬字左右，可以開具翻譯字數證明，滿足畢業要求；
3. 主題突出：以語言服務企業崗位設置為課程設計主線，覆蓋崗位全流程，知識體系完整；
4. 內容新穎：教學案例和模擬項目均采用市場最新素材，教學中涉及的軟件均為市場主流工具，讓學員體驗最真實的翻譯場景，了解真實的翻譯行業；
5. 形式多樣：課程采用國際領先的教學軟件，上課簡單便捷，采取直播互動式教學與視頻課程相結合，在約定時間內可反復回看，不受地域和日程限制；
6. 內容實用：職場小白通過課程可以全面了解語言服務企業的崗位設置，作業流程，以及職場中所需的相關技能；
7. 服務貼心：設有專屬的學員群，任何問題都可以直接與助教老師溝通。公司經理和人事總監全程關注你的學習效果，如果你足夠優秀，未來有機會入職瑞科；
8. 創新設計：與國內一流的禮儀培訓機構合作，嵌入國際商務職場禮儀課程，提升學員未來的職場禮儀；
9. 聯合發證：與主流的CAT公司合作，聯合開課，結業頒發計算機輔助翻譯工具培訓證書，提高學員未來的就業競爭力；
10. 翻譯競賽：結業前，舉辦翻譯競賽，選拔優秀學員，公開表彰，并可出具推薦信，向用人單位優先推薦。

學員收獲

1. 聆聽譯界大咖經驗分享，獲得豐富的理論與實踐知識；
2. 接受翻譯公司資深專家指導，掌握行業前沿信息，提升翻譯實操能力；
3. 獲得由亞太地區30強語言服務商開具的精美實習證書、培訓證書和翻譯實踐字數證明，如果你足夠優秀，還會獲得優秀學員榮譽證書和工作推薦信；
4. 獲得由瑞科翻譯公司和兩家主流的CAT技術公司聯合頒發的“計算機輔助翻譯工具培訓證書”；
5. 有機會獲得國際認證的“國際注冊商務禮儀師（CIBET）”證書（注：證書費與工本費另計），為你的職業生涯增色添彩；
6. 獲得與全國近百所高校眾多翻譯學子同堂學習的機會，為你的學業再深造和職業生涯搭建更多人脈；
7. 有機會來瑞科翻譯公司進行線下實習（南京與上海兩地任選）；
8. 優先進入瑞科翻譯公司人才庫，成為簽約譯員，參與付費翻譯項目，成就專業的翻譯人生。

課程安排

報名須知

1. 報名時間：2021年5月25日—7月14日
2. 開班時間：2021年6月18日—9月18日
3. 收費標準：1099元/人/期
早鳥價699元/人（6月5日前報名享受此優惠）
同一學校10名學生（含10位），可有一位老師免費參加
4. 報名方式：
線上報名：關注瑞科公眾號，進入小鵝通購課
聯系電話：15195958721 周老師 17301773908 巴老師

溫馨提示

1. 課程回放期為7天；
2. 課程完成度低于70%不予頒發實習證明等相關證書，作業完成低于1000字，不予開具翻譯實踐字數證明；
3. 課程報名后，不予退款；
4. 任何課程相關問題，工作人員都會幫助大家解決，工作時間為9:00-18:00。